How do you manage Microsoft Edge browser updates on RDS servers used for web applications?

​@AmilaK I usually just allow the same sites as the WebDriver used by DAMP in AutoIt. Since PS Automate is based on the same algorithm, the sites are as follows
 

Chrome:
https://googlechromelabs.github.io/chrome-for-testing/latest-versions-per-milestone-with-downloads.json - Check Version
https://storage.googleapis.com/chrome-for-testing-public/[VERSION]/win64/chromedriver-win64.zip - Download

Firefox:
https://github.com/mozilla/geckodriver/releases/latest - Check Version
https://github.com/mozilla/geckodriver/releases/download/v[VERSAO]/geckodriver-[VERSION]-win64.zip - Download
 

Edge:

https://msedgewebdriverstorage.blob.core.windows.net/edgewebdriver/LATEST_RELEASE_[VERSION]_WINDOWS - Check Version
https://msedgedriver.microsoft.com/[VERSION/edgedriver_win64.zip - Download
 

Opera:

https://github.com/operasoftware/operachromiumdriver/releases/latest - Check Version
https://github.com/operasoftware/operachromiumdriver/releases/download/v.[VERSION]/operadriver_[win64/win32].zip - Download

Danp github for future references:

GitHub - Danp2/au3WebDriver: Web Driver UDF for AutoIt - you can find the same urls insed wd_core.au3 file just search for “_WD_SupportedBrowsers”