PRA Jump Client and RDP session latency for AutoCad and other GPU-rendered use cases

Hello!
We are using PRA - jump client based connections as well as BYOT RDP (more hops). We have frequently noticed drastic lag /slowness when remote sessions are used for HD/4K video manipulation, 3D modelling other GPU-accelerated use cases. In certain cases Solidworks models don’t even show up in PRA. Bandwidth and remote computer resources are not a concern  as these are purpose built workstations. Anyone else has faced similar issues ? any suggestions to improve performance